extra flight

The latest glitch occurred Saturday when the station's U.S.air-scrubber shut down, prompting NASA to call in extra flight controllers to oversee the device manually.

上星期六发生了一个事故，空间站的美国空气洗涤器停止运行，迫使美国航天局采用手工设备去进行飞行控制。

As for the woman at the airport, Cathay Pacific said it put her and her two travel companions on a later flight to Los Angeles, at no extra cost.

国泰航空公司表示，已将机场闹事女子和她的两个同伴转到了下一班开往洛杉矶的航班上，并且没有收取任何额外费用。

British Airways is putting on an extra flight to London tomorrow.

英国航空公司明天将增加一班到伦敦的航班。

British Airways is putting on an extra flight to London tomorrow

英国航空公司明天将增加一班到伦敦的航班。

American Airlines blocks a large number of coach seats, both with extra legroom and without, to make them available to customers with top-level status in its frequent-flier program on every flight.

美国航空（American Airlines）在每架航班上锁定了大量经济舱座位，不仅有加长空间座位，也有常规座位，以便提供给常旅客计划中的高级别乘客。

After the recent delayed flight landed, passengers received e-mails from United's Proactive Recovery Operations Team, offering$ 50 off their next flight or extra bonus miles, as a gesture of appreciation.

在最近一次延误的航班降落之后，乘客收到了联合航空主动恢复操作团队（Proactive Recovery Operations Team）的电子邮件，为了表示感谢，航空公司将为乘客的下一次飞行提供50美元折扣，或赠送额外的奖励里程。

British Airways is putting on an extra flight to London tomorrow...

英国航空公司明天将增加一班到伦敦的航班。

If you are so inclined ( and can afford it) you can pay a little extra for your flight and the airline will take your extra money and invest it directly into planting trees.

如果你一定要坐飞机（而且你也负担得起）你可以为你的飞行多付一点钱，航空公司会把这部分钱投资到植树上。